|
|
 |
| Информация по композициям ДМ |
|
| Так какая песня была записана первой? Большинство источников говорят, что "Dreaming of Me", остальные, что это была "Photoraphic"... |
|
Все источники правы, но только надо уточнить. "Dreaming of Me" была
не первой записью группы, а первым записанным синглом! А вот именно
"Photographic" была записана официально за некоторое время до "Dreaming of Me" и
появилась на сборнике электронных дебютов "Some Bizarre". Дело в том,
что после тщательных поисков Депеш Мод заинтересовались не только на
фирме Mute Records, но и на лейбле "Some Bizarre". Когда пришло время
решать, к кому на лейбл попадут ДМ, между Дэниелом Миллером и Stevo
(глава Some Bizarre) было заключено следующее соглашение: ДМ отходят к
Mute, а SB получают себе Марка Элмода (Soft Cell), однако Депеш Мод
выпустят одну песню на Some Bizarre, а Миллер спродюсируют первую запись
Soft Cell. Соответственно "Photographic" появилась несколько раньше,
чем "Dreaming of Me".
|
|
| Где я могу найти "I Sometimes Wish I Was Dead"? |
Этот трек может быть найден на всех форматах Английского релиза "Speak & Spell".
Кроме "ISWIWD", Английский CD включает следующие бонус треки:
Dreaming of Me [Не включен в ВБ "S&S" изначально]
Ice Machine [B-side "Dreaming of Me" сингла]
Shout [B-side "New Life" сингла]
Any Second Now [Инструментальная версия. B-side JCGE]
Just Can't Get Enough [Schizo Mix. США "S&S"]
В 1994 году один из поклонников пробрался за сцену. Первое, что он
сделал - спросил Мартина - "Где я могу найти ISWIWD?". Это просто убило
музыканта, после 13-летия песни люди все еще интересуются этим.
Не только на "Speak & Spell" существуют бонус треки:
"A Broken Frame" CD extra track:
Further Excerpts From My Secret Garden
"Construction Time Again" CD extra track:
Everything Counts (in larger amounts)
"Singles 81>85" CD extra tracks:
The Meaning of Love; Somebody (remix)
"Black Celebration" CD extra tracks:
Breathing in Fumes (Ремикс "Stripped"); Black Day;
But Not Tonight (Extended Remix)
"Music For The Masses" CD extra tracks:
Agent Orange; Never Let Me Down Again (aggro mix);
To Have And To Hold (spanish taster);
Pleasure, Little Treasure (glitter mix)
"101" CD extra tracks:
Sacred; Nothing; A Question of Lust
|
|
| Что такое "Tora! Tora! Tora!"? |
"Tora! Tora! Tora!" переводится как "Тигр! Тигр! Тигр!" с японского,
данное словосочетание было кодовым для японских войск, оно
соответствовало началу операции японской армии, направленной против
американской военной базы "Перл Харбор".
В 70-х годах 20 века был выпущен фильм с таким названием. Фильм имел большую
популярность. Возможно (и не более), что именно он повлиял на Мартина.
|
|
| Что такое "Big Muff"? |
|
"Big Muff" - это название одного из гитарных дисторшн эффектов.
|
|
| Где находится "Oberkorn"? |
|
Оберкорн - небольшой городок в центре Европы. Недалеко от Люксембурга.
Во время одного из ранних туров группа посетила этот город с концертом.
В качестве 'intro' игралась именно "Oberkorn".
|
|
| Кто исполнил "The Landscape is Changing" и "Fools"? Это Алан? |
|
Нет, в интервью с Аланом сказано, что это не он поет "The Landscape
Is Changing". Если это не Алан поет "TLIC", то стоит согласиться, что
и "Fools" не он. Если вы и правда хотите услышать голос Алана, то
внимательно слушайте Everything Counts, бэк-вокал - Алан, или "People
Are People" на "101", он и там подпевает Дэйву. Впрочем, таких примеров
очень много. А если вы хотите услышать полноценное пение Алана Уайлдера
- попытайтесь найти демо-версии его песен для Depeche Mode... или Recoil.
|
|
| Это правда, что ДМ цифровали сэмплы группы "Einsturzende Neubaten" для "The Landscape Is Changing"? |
|
Если вы внимательно послушаете песню - то услышите немецкую речь, это
и есть те сэмплы. А взяты они были из песни EN "Die Elektrik-Merle".
|
|
| Я слышал, что Март записывал "Somebody" нагишем в студии! |
|
Да и это не удивительно :) Март любит оголяться при любом удобном случае,
но в данном он принял решение спеть песню без одежды дабы "отдаться ей полностью".
|
|
| Почему песня "Fly On The Windscreen" изначально появилась, как b-side, а потом была включена в альбом "Black Celebration"? |
Все просто - впервые "Fly On The Windscreen" появилась на сингле "It's Called A Heart"
в качестве би-сайда и не планировался ее выход в качестве какого-либо
другого варианта, но это тот случай, когда музыкантам показалось
(и весьма справедливо), что песня заслуживает большего. Она была
несколько переработана и включена в альбом "Black Celebration".
В самой песни и миксах на нее звучит множество 'речевых' сэмплов. Если
вас интересует, что конкретно там звучит и источник - то вот то, что
удалось выцепить:
"Over and done with" - в начале альбомной версии, звучит как радио и
повторяется несколько раз. Алан сказал, что это голос Дэна Миллера.
Далее то, что выловили фанаты, а значит, что не все точно:
"A living hell" или "their living hell" - Peter Jennings, ABC News;
"I don't care how you feel" - возможно известный актер Richard Pryor;
"Help the dying" - CBS News
"Death"
"The holy ghost"
"The blood of Jesus"
"This is what the Americans who dropped the bomb saw"
"A fireball"
"The blood of Caesar"
|
|
| Что звучит перед песней "Black Celebration"? |
|
Это оцифровка голоса Дэниела Миллера, который повторяет Уинстона Черчиля, говоря "A brief period of rejoicing".
|
|
| Это Алан на обложке 'A Question of Lust'? |
|
Нет, это не он. В равной степени это не он и на обложке альбома "Some Great Reward".
|
|
| Я всегда знал, что существует сингл "Stripped", где би-сайдом песня "But Not Tonight", но недавно мне в руки попал сингл, где "Stripped" - би-сайд, а "But Not Tonight" - основная. В чем дело? |
Дело в том, что Sire Records, что представляла в то время интересы
Depeche Mode в США, решила выпустить этот сингл именно в таком виде.
А причиной тому было включение "But Not Tonight" в саундтрек фильма
"Modern Girls", не нужно говорить, что сами Depeche Mode не особенно
восприняли такую идею, но многим фэнам очень нравится именно такой
вариант сингла.
Можно добавить, что эта песня не должна была появляться и на самом
альбоме "Black Celebration", но по желанию Sire ее добавили к альбому
перед самим релизом, из-за того, что все делалось в спешке, мы и не
видим слов к этой песне на буклете альбома.
|
|
| Является ли "Black Day" отдельной работой или это вариант "Black Celebration"? |
Это достаточно сложный вопрос. Я скажу так - по всем моим сведениям
описание этой композиции должно быть такое: "Оригинальный трек с
использованием лирики песни Black Celebration".
"Black Day" была записана на одном дыхании и достаточно сумбурно -
никто ее не планировал! Музыканты зашли в студию и Мартин просто начал
исполнять нечто совершенно новое, но под слова "Black Celebration".
Всем присутствующим понравилось то, что звучало и в несколько
доработанном виде песня была зафиксирована на пленке. А все, кто были в
студии стали ее соавторами (даже Дэн Миллер).
У ДМ еще несколько работ, которые имеют отличные названия, но являются
переработками. Можно назвать "Are People People?", "Breathing In Fumes".
И хотя эти композиции очень отличаются от оригиналов - их принято
считать ремиксами.
|
|
| Действительно ли в самом начале песни "Stripped" звучит звук мотора автомобиля Дэйва? |
|
Да, это именно так - перед песней мы можем слышать, как заводится Porsche 911 солиста Депеш Мод.
|
|
| Что такое "Christmas Island"? |
|
"Остров Рождества" - один из крупнейших атоллов Океании, открыт Куком.
Во время второй мировой войны служил американской авиабазой, после
войны использовался англичанами в качестве ядерного полигона.
|
|
| Что означает "Agent Orange"? |
|
"Agent Orange" - так назывался один из химикатов, что был использован
армией США во время войны во Вьетнаме. Попадание его на кожу вызывало
глубочайшие ожоги. Намного позже стало известно, что этот химикат
имеет и побочные эффекты. Многие люди, которые имели доступ к "Agent
Orange", заболели раком.
|
|
| В конце "Agent Orange" я услышал звуки морзянки, что они означают? |
|
"If anybody can hear this, please help me" - "Если кто-нибудь слышит это, помогите мне".
|
|
| Что говорится в конце "Pleasure, Little Treasure" (glitter mix)? |
|
Если у вас есть сэмплер, вы можете оцифровать песню, а потом
проиграть назад - Энди говорит "It could probably work", Мартин
говорит "Back to back".
|
|
| Что такое "Pimpf"? |
"Pimpf" - одна из нескольких молодежных организаций в нацистской
Германии. "Pimpf" была организована для 6-10 летних детей, что
собирались вступить в "Hitler Youth". Лирика этой песни обсуждалась
и результат таков, что это просто "Ohh" и "Hee". И уж точно не
"Cold beer"!
Раньше ходил слух, что на самом деле, песня должна была называться
"Pimp"(сутенер, сводник), но, по настоянию Mute, 'f' была добавлена для
повышения эффекта. Этот слух не был подтвержден.
В одной из книг о ДМ авторы приводят факт, что у Мартина есть влечение к Германии,
как к стране, он изучал немецкий язык 6 лет и ездил по обмену детьми в Германию,
в немецкую семью. Привязанность Мартина ко всему немецкому видна во всем его
творчестве. В композиции "PIMPF" он проводит аналогию с юным Гитлером, а обложка
этого альбома напоминает массовую пропаганду Третьего Рейха.
"Я прочитал много книг и о нацизме и о позитивной части германской истории"
- говорит Мартин. А когда работа в студии завершена, он часто едет в Германию
отдохнуть с друзьями.
|
|
| Какое отношение имеет запись с советского радио к песне "To Have And To Hold"? |
|
Ну начнем с того, что там говориться: "...в докладах рассматривается
эволюция ядерных арсеналов и социально-психологические проблемы гонки
вооружений...". И вот тут самое интересное - текст НЕ имеет особого
отношения к содержанию песни. Об этом сказали участники ДМ, они были
очень рады узнать о чем там говориться... через несколько лет после
выпуска песни. :)
|
|
| Кто такая "St.Jarna"? |
|
Это результат ошибки печати, на самом деле название - "Stjarna", что
переводится как "звезда" с шведского.
|
|
| Кто так страстно дышит в песне "I Want You Now"? |
|
Хочу огорчить вас.. :) Это дыхание исполнено не участниками Депеш
Мод. Более того, это вовсе не дыхание человека! Так страстно звучит
аккордеон. :) Именно такие звуки издает этот музыкальный инструмент,
если ни одна из клавиш не нажата. Эту информацию подтвердили и члены
группы. А смех в песне - это смех двух девушек, что случайно забрели в
студию. :)
|
|
| Кто исполняет "Route 66", где ее можно найти? |
Мартин исполняет студийную версию, Дэйв поет ее на концертах. Этот
трек является b-side на "Behind the Wheel" сингле, но может быть найден
на саундтреке к "Earth Girls Are Easy", правда, в виде микса.
Существуют еще такие песни, когда Мартин и Дэйв меняются местами для
исполнения их в живом варианте (и то не во всех случаях). Так было с
"Route 66", "Little 15", "Condemnation", "Sister of Night"...
Дополнение к инфо о "Route 66" - Если вы слышали версию песни, где
постоянно слышатся "безумные" :) возгласы и крики некоeго человека -
это знаменитый на западе радио DJ Wolf Man Jack.
Эта песня, которая является одним из редких каверов, исполненных Depeche Mode,
была написана Robert William Troup Jnr, из Харрисберга (штат Pennsylvany).
"Route 66 " была написана через неделю после его поездки в Лос-Анджелес в 1946 году.
Эта известная трасса в США между Чикаго и Лос-Анджелесом длиной в 2448 миль.
|
|
| Что говорится в интерлюдии, что следует за "Enjoy The Silence"? |
|
Это отфильтрованный и замедленный сэмпл с голосом Флетча, говорящего
"Crucified", что и является названием этой интерлюдии.
|
|
| Что такое "Sibeling"? |
|
"Sibeling"? - слишком часто возникает этот вопрос - скажу прямо, я не
знаю ответа на этот вопрос. Не было дано четкой инфо самими музыкантами,
но можно предположить некоторые варианты. Например - известно, что
Мартин считает Сибелиуса своим любимым классическим композитором.
ВОЗМОЖНО, что название произошло именно из-за этого.
|
|
| Что такое "Memphisto"? |
"Memphisto" - игра слов. Memphis - город в США, родной город Элвиса.
Mephisto - Мефистофель. Мартина спросили:
- Имеет ли слово "Memphisto" какое-либо значение?
- Это название воображаемого фильма о Элвисе в образе Дьявола, который
я сам придумал.
|
|
| Так что же инспирировало песню "Personal Jesus"? |
Принято мнение, что это очередное смелое высказывание Мартина в
сторону религии. Это достаточно очевидно, но есть еще одно мнение, что
высказывал сам Мартин - автор рассказал, что идея песни пришла к нему,
когда он увидел книгу Пресцилы Пресли о своем муже. На обложке вдова
глядела на фотографию Элвиса. Именно эта композиция и инспирировала
написание "Personal Jesus".
"Personal Jesus" был одним из пиковых в популярности ДМ в США. До сих
пор именно эта песни считается самым продаваемым синглом компании
Warner Brothers (или Reprise, если говорить конкретно о ДМ), где
пишутся, например такие 'монстры', как Мадонна и Принц.
Если у вас возникает вопрос о том, кто же исполнил гитарную версию
песни - то это (конечно) Дэйв, а Мартин играет на гитаре. Песня была
записана спонтанно - музыканты вошли в студию, сели и сыграли. Позже
она появилась и на радио промо, где не было указано, какая группа
исполняет песню. Причина банальна - ДМ бежали от предубеждений.
|
|
| Что означает название "Kaleid"? |
|
Ответ лежит в знакомом нам всем слове 'калейдоскоп'. Оно произошло от
греческих 'kalos' (красота) и 'eidos' (форма), и латинского 'scope' (охват).
|
|
| Была информация, что песня "Clean" на сэмпл уровне основывается на творении Pink Floyd - "One of These Days". Это так? |
|
Этот вопрос был задан и Алану Уайлдеру, тот ответил, что это
совершенно не так.
|
|
| Я слышал микс на песню "Policy of Truth", который назывался "Trancentral Mix" и находился на 12-дюймовом сингле, но он звучал совершенно иначе, чем на моем CD сингле. Почему так? |
Трэк 5 на CD сингле "Policy of Truth" должен называться "Pavlov's Dub",
однако, ошибка печати переименовала его в "Trancentral".
В миксах на эту песню можно слышать сэмплы следующего содержания:
"Everybody can't get what they want"
"I'm not a politician, I'm a businessman"
"I want to tell you my side of the case" - фраза была произнесена
американским президентом Никсоном в 1952 году в объяснительной речи
по поводу его участия в финансовом скандале.
Cуществует информация, что женщина на обложке сингла - жена Мартина
Гора Сюзанна.
|
|
| Существуют ли песни "Sea of Sin" и "Happiest Girl" в оригиналах или были выпущены только миксы на них? |
Оба эти би-сайда появились на сингле "World In My Eyes" и, как вы уже
заметили, они представлены на нем только в вариантах миксов. НО тут
начинается самое интересное! :)
Sea of Sin - 'The Tonal mix', Happiest Girls - 'The Jack mix' и
считаются оригиналами этих песен.
Кстати, "Happiest Girl" готовилась к альбому "Violator", но не вошла
на него по некоторым причинам.
|
|
| На обложке "I Feel You" в каждом углу по символу с номерами. Что они обозначают? |
Каждый символ соответствует одному из четырех участников группы, а цифры
по углам соответствуют дням рождения ДД/ММ/ГГ.
"тонкий" символ - Эндрю Флетчер
"двойной с короной" символ - Мартин Гор
"двойной N2" символ - Дэйв Гэан
"квадратный" символ - Алан Уайлдер
|
|
| Я слышал, что "Condemnation" была записана в гараже, это так? |
|
Для записи альбома "Songs of Faith and Devotion" на окраине Мадрида
была снята огромная вилла, где FLOOD устроил настоящую музыкальную
студию. Музыканты жили и работали вместе, все песни альбома были
записаны именно там. Один из звукооператоров работы обнаружил, что
гараж под виллой обладает великолепной акустикой. Никто и не
сомневался, что "Condemnation" будет записана именно там.
|
|
| Действительно ли "One Caress" была записана с "первого дубля"? |
|
Да, это именно так, что достаточно необычно для ДМ. Тут сказывается и
то, каким образом была записана песня. Мартин спел "One Caress" под
аккомпанировку оркестра. Кстати, дирижером был известный Wil Malone,
который также сделал аналогичную работу и в каверах группы Dune на
"Somebody" и "A Question of Lust".
|
|
| Существует ли реггей версия "Judas"? |
Да, такая версия существует, но только в демо-варианте. Как и многие
песни ДМ, изначально "Judas" имела отличный вид, от того, что мы с вами
слышим. Уже в процессе все могло измениться капитально - так это и
произошло в случае с "Judas". В демо-версии этой песни, в ее начальном
варианте, Мартин Гор представлял все именно в реггей стиле.
И такая трансформация происходила с очень многими композициями Депеш
Мод. Хорошо известен факт, что "Enjoy The Silence" изначально была очень
мрачной композицией низкого темпа (послушайте 'Harmonium Mix').
Демо Мартина Гора записываются в его собственной домашней студии. Они
могут отличаться по своему оформлению - от очень примитивных до почти
готовых к релизу. Обычно Март просто напевает песню под пару
инструментов (гитара, синтезатор). А вот демо на "Shake The Disease"
фактически не отличается от того, что мы услышали в 1985-м. Еще один
интересный пример - это песня "To Have And To Hold". На альбоме 'Music For The Masses'
мы можем услышать сразу 2 версии этого трека. Первый являет собой
законченную версию песни (Алан настоял на таком варианте), а вот
'spanish taster' микс - это почти оригинальная демо-версия песни...
так, как ее видел Мартин Гор.
PS: то, что демо на ту или иную песню существует, не означает их
доступность для массового слушателя, сейчас до фанатов дошло всего
процентов 5 подобного материала.
|
|
| Что означает символ с обложки сингла "It's No Good"? |
|
Я лично не знаю и не слышал внятных ответов от кого-либо! В том числе
и от участников группы, да и от того, кто это там расположил - Антона
Корбийна :) Можно лишь предполагать... принято считать, что это знак
цветка лилии - "Fleur de Lis" - символ французской монархии. Каким
образом это стыковать с содержанием песни и нужно ли это делать -
решать вам!
|
|
| На обложке к синглу "Home", которую оформлял Антон Корбийн, нанесены детские рисунки. Действительно ли это рисунки ребенка Антона? |
Да, это нарисовала дочь Антона Корбийна, а после он решил включить
данный образ в оформление сингла.
Антон оформил все синглы того периода, я могу лишь добавить некоторые
интересные факты - например: рука на обложке сингла 'Useless' это рука
Дэйва.
|
|
| Правда, что "Uselink" - это один из вариантов "Useless"? |
|
Да, это так. В процессе записи "Useless" музыканты перепробовали
множество вариантов саунда - один из вариантов позже трансформировался
в отдельную инструментальную работу.
|
|
|
|
|
