Главная страницаНовостиО группеДискографияЛирикаФотоF.A.Q.DownloadsСсылкиФорумО проекте
ТурыВечеринкиФанатскийМини-сайт сольного проекта Дэйва ГаанаМини-сайт сольного проекта Мартина ГораМагазинДругие группы
Форум

Российский Индустриальный Трибьют DM The Revelator - Polish Tribute

 
Алан и Дэйв - Jackiboy (1.12.2007 19:39)
Читал в нете что Алан не собирается долго отсиживаться дома и в скором времени будет писать материал для нового альбома.А Дэйв в своем интервью сказал что удивлен тем что Алан не приглашает его назапись в качестве приглашеннного вокалиста.Думаю раз пошла такая пьянка,то возможно мы услышим голос Дэвида на будущем творении Recoil...
 ответить
Re: Алан и Дэйв - Мартюша :) (1.12.2007 20:54)
Блин! Было бы Круто если бы Дэйв спел вокальную партию для RecoilА !!!!!!!!!!!
 ответить
Re: Алан и Дэйв - admin (1.12.2007 20:53)
На прямой вопрос Алану вчера "Есть ли у него планы задействовать вокал Дэйва?" он так же прямо ответил, что планов таких у него нет! Поэтому вопрос можно считать закрытым. По крайней мере на ближайшее время :)
 ответить
Алан и Мартин - K69P (3.12.2007 11:06)
Костя, ты бы вот взял да и воспроизвел тут не только этот прямой вопрос, но и другие, какие были. :)
 ответить
Re: Алан и Мартин - ZaKo (3.12.2007 14:16)
Так это не я спрашивал, а на Серебряном дожде когда он был, то был такой вопрос от кого-то из дозвонившихся в студию.
Что касается меня, то, к сожалению, я сам почти не фотографировал. Если честно, как-то не до фотоаппарата было. А фоток сейчас появится в инете очень много. Сегодня всего лишь понедельник еще. Сейчас народ в себя придет и начнет выкладывать фотки...
 ответить
Re: Алан и Мартин - Lilian (3.12.2007 14:08)
Действительно, и фотки если разрешали с ним фоткаться))))) народ хочет подробностей!
 ответить
Re: Алан и Дэйв - spb (1.12.2007 20:35)
Лучше бы Алан вернулся в ДМ
 ответить
Re: Re: Алан и Дэйв - Легенда Семи Морей (3.12.2007 14:19)
Или ДМ попросился к Алану?Извечная дилемма, однако...был такой случай - переписала подруге Ваню Ревелятора, звоню ей потом на домашний, ну, она включает значет эту песенку, отвлекается, а потом возврашается и говорит:"Представь, мне сказали, что мобила звонит, а то депеш был";):)
 ответить
Кто идет на Алана?? - Димон (1.12.2007 0:22)
Граэждане! Купил билет на Алана, а пойти не с кем(((
Мож кто возьмет меня в компанию? буду очень признателен)))
 ответить
Re: Кто идет на Алана?? - Шанталь (1.12.2007 1:24)
Пошли вместе.Оставь телефон на мэйл.
 ответить
Есть билет на Алана - Шанталь (30.11.2007 21:35)
Есть один билет-подруга не пойдет по болезни.Но к сожаленью только для девушки.Т.к проход по именно осуществляется.
 ответить
Трек лист СИНГЛА "Saw Something / Deeper + Deeper" - Мартюша :) (30.11.2007 3:35)
Радостная новость господ Депешисты Би-сайд на новом сингле Гэхена будет! А вот собственно и сам трек лист:

1 Saw Something
2 Deeper & Deeper (Shrubbn!! Single Mix)
3 Love Will Leave (Das Shadow)
4 Deeper & Deeper (Juan Maclean Club Mix)
5 Saw Something (Video)

(Официально пока не подтверждено)
 ответить
Re: Трек лист СИНГЛА "Saw Something / Deeper + Deeper" - Vicotr (3.12.2007 0:14)
Das Schadow - это я так понимаю Christian?
 ответить
Re: Re: Трек лист СИНГЛА "Saw Something / Deeper + Deeper" - Мартюша :) (3.12.2007 12:22)
Нет! Это Филипотт!
 ответить
Re: Re: Re: Трек лист СИНГЛА "Saw Something / Deeper + Deeper" - ZaKo (3.12.2007 14:18)
Ну путай людей! Дэйв назвал Кристиана Айгнера Das Shadow. Посмотри первый видеоролик из студии.
 ответить
Re: Re: Re: Re: Трек лист СИНГЛА "Saw Something / Deeper + Deeper" - Мартюша :) (3.12.2007 18:40)
Ну Избей меня за это!!! :))))))))))))
 ответить
Re: Трек лист СИНГЛА "Saw Something / Deeper + Deeper" - admin (30.11.2007 18:14)
быстро инфа распространяется :)
 ответить
Re: Трек лист СИНГЛА "Saw Something / Deeper + Deeper" - Рысь (30.11.2007 15:11)
ЙЕС!!!! Вот было бы хорошо, чтобы так все и получилось!
 ответить
Re: Трек лист СИНГЛА "Saw Something / Deeper + Deeper" - maknow (30.11.2007 15:05)
по другой непроверенной версии клаб версию для Deeper & Deeper будут делать Steve Angello (!) и.... кто бы мог подумать... David Guetta(!!!). а точнее его саунд продюссер Garraud. а ещё точне вместе будут делать. на его (DG) офф сайте написано что "надолго пропадать ДГ не будет. поедет в турне. а вскором времени порадует фанатов работой с David'ом Gahan'ом, сделав для него коммер-ремикс на его новый сингл!"
1) не знаю, может "David" это не наш Gahan...
2)может и на "Саш Самсинг" будет ремикс, а не на Д&Д
просто очень хочется верить что он будет)))

 ответить
Наш конкурс о Recoil! - admin (27.11.2007 16:42)
Depeche-Mode.ru совместно с DMFan.ru проводит экспресс-конкурс, призами которого станут 2 входных билета на праздничную вечеринку в клубе Strangel, которая состоится 1 Декабря, в субботу, с непосредственным участием самого кудесника звука - мистера Алана Чарльза Уайлдера.

Все подробности - на главной странице сайта!

Удачи!
 ответить
Депеш повсюду! - неожиданные приятности:) - Рысь (26.11.2007 16:19)
Как хорошо, что в нашей жизни случаются неожиданные приятности на тему DM.<br />
Вот тут смотрела симпатичную такую немецкую комедию "На колесах" (в оригинале "Wo Ist Fred?") с гражданином Тилем Швайгером в гл.роли. Там все крутится вокруг того, что главгерой пытается заслужить расположение сынка-дебила своей любимой женщины, и старается достать для этого самого сынка мяч с автографом любимого баскетболиста. Посему часть событий происходит вокруг спорткомплекса, где собственное и проходит чемпионат по баскетболу. Так вот, в одной сцене камера быстро перемещается вокруг главного входа в спорткомплекс, там висят афиши предстоящих событий, и вдруг мой взгляд цепляется за что-то очень знакомое. Отматываю назад: так и есть - три знакомые до боли головы крупным планом и надпись Depeche Mode:) Афиши Touring The Angel:) Вот пустячок - а как приятно:)
 ответить
Re: Депеш повсюду! - неожиданные приятности:) - Hellen! (20.12.2007 18:48)
Я думала, что наших любимчиков не берут как музыкальное сопровождение в сериалы,а оказуеться не тут то было! Несколько дней назад смотрела в очередной раз " Зачарованных " и меня сразу привлекла знакомая музыка. Это была I feel loved, что звучала в клубе у Пайпер!Также неоднократно замечала инструментальные партии Депешей в самых разных программах: начиная от криминальных и заканчивая любовно-слюнявыми!Так что ребята,мы СУПЕР ПОПУЛЯРНЫ!!!
 ответить
Nothing's impossible - АнеК (26.11.2007 14:55)
Ну вот, еще один вольный перевод песни ДМ в моем исполнении. :)

Нет невозможного.

Дай мне лишь повод, подай некий знак
Сможет помочь мне лишь чудо сейчас
Я слышу твой голос, наши чувства близки,
И я понимаю: я буду другим.

Сегодня зведы ярче горят -
Нет невозможного.
А для любви нужен лишь взгляд -
Нет невозможного.

Как получилось, что ты не со мной?
Как получилось, что я не с тобой?
Хочу быть я рядом, хочу отдать все,
Хочу я быть рядом, но не могу.

Ярче сегодня звезды горят -
Нет невозможного.
Нам для любви нужен лишь взгляд -
Нет невозможного.

 ответить
Re: Nothing's impossible - Мартюша :) (30.11.2007 3:38)
Похвально! :)
 ответить
Re: Nothing's impossible - Мартюша :) (30.11.2007 3:37)
Похвально! :)
 ответить
Стыд-позор и вообще срамота - Рысь (26.11.2007 12:37)
Вот, господа депешисты, хочу поделиться впечатлениями об ужасе, увиденном мной в субботу. Есть на питерском 5 канале (который теперь даже федеральный, так что сей позор могли видеть не только в Питере) такая передача - "5 песен на 5-м". Суть передачи в том, что в студию приходит какая-нибудь группа и вживую и часто без подготовки исполняет 5 чьих-нибудь чужих песен. Наверное, это бывает забавно. Но увиденное в субботу иначе как срамотой просто и не назовешь. Ибо пришла в студию гр.Технология, и не просто пришла, а замахнулась на святое. Г-жа Алла Довлатова возопила: "Внимание, сенсация - группа Технология исполнит песню Depeche Mode!!!". После этого я на всякий случай залезла под кресло и предусмотрительно не вылезала оттуда до конца сего позора. Никогда еще я не слушала Never Let Me Down Again с чувством "скорее бы это закончилось". Г-н Рябцев с первых аккордов замахал руками - публика не поняла, не оценила и не поддержала, а лишь продолжила флегматично подхлопывать. Дальше - хуже. Натужные звуки, выдаваемые Рябцевым в микрофон, пением назвать никто бы не решился. Он гнусавил, шипел и надрывался, а я сидела под креслом с вытаращенными глазами и совершенно потеряв дар речи. Ну, и до кучи - аранжировка никакая, вид музыкантов - никакой, таких стыдно было бы пригласить даже на самую заштатную вечеринку DM. И хуже всего то, что все это безобразие происходило под нарезочку из клипов и концертов DM, таким образом контраст был еще более не в пользу Технологии. Было настолько плохо, а происходило все с настолько серьезными лицами, что списать все на стёб и легкую самоиронию не было никакого шанса.<br />
В общем, да простят меня поклонники гр.Технология, если таковые тут найдутся, но все увиденное свидетельствует о полной деградации этого коллектива. Этап паразитирования на DM прошел, тогда была благодатная почва, народ хавал все - и DM, и псевдоDM совкового разлива - а у товарисчей все не хватает смелости уйти и не позориться. Честное слово, как самим-то не стыдно?<br />
<br />
P.S. Кстати, сегодня поделилась впечателениями с коллегами, отнюдь не являющимися фанатами DM. И мнения наши о том, что "Технология - никакая" совпали...<br />
<br />
P.P.S. И отдельного упоминания заслуживает то, как "села в лужу" г-жа Довлатова. За точность цитирования не ручаюсь, но смысл ее вводной фразы был таков: "В 1987 году группа Depeche Mode выпустила суперуспешный альбом "Музыка для масс" (вот именно так, с переводом) и конечно же поехала с ним в грандиознай мировой тур. И конечно же, наконец доехала и до нашей страны (тут я напряглась)... в 1998 г." Т.е., что должен подумать человек, не сильно знакомый с дискографией DM? А то, что группа написала альбом и уехала "в чёс" на десяток лет (на оленях передвигались, не иначе:), и в конце концов, отрастив бороды до колен, добрались до матушки России:) И сварганили в пути еще три альбомчика:) Ой, смех и грех:) В общем, логическая связка г-жи Довлатовой между выходом MFTM и визитом DM в Россию получилась не только нелогичной, но и просто нелепой;)
 ответить
Re: Стыд-позор и вообще срамота - vladmsk (30.11.2007 16:22)
На сайте russia.ru есть сюжет "Технология воскрешения".
По поводу закоса под ДМ они не могут определиться уже лет 15. Помню, в газете "Пионерская правда" (давно было) вычитал, что сами технологийцы говорят, что их глупо сравнивать с ДМ? что они делают совсем другую музыку. Но при этом, на всех тв эфирах появляются точной копией депешей.
Были статьи, на тему,что это русский ДМ.
Мне кажется, им нужно было давно заявить, что они обожают ДМ воруют звук и т.д.
В общем, незря их машину на маяке 9 мая не помню какого года кирпичами закидали.

На мой взгляд все это коммерция.
Нужна конкретика в стиле.
Да и голоса уже нете.



 ответить
Re: Стыд-позор и вообще срамота - $$ (26.11.2007 14:58)
Блинушки! Люди, будьте попроще! Что - кто-то когда-то говорил, что Технологи стоят на одном уровне с ДМ? Я помню их с тех пор, когда закончил школу, все их первые выступления в 1990-м, 1991-м.. Уже тогда считалось большой тратой времени долбить Технологов за то, что они пытаются подражать ДМ. Делали это некоторые лишь от нечего делать да от нехватки тем для разговоров. ДМ - одно, Технология - совсем другое. А я рассматриваю наличие этой группы, как признак влияния ДМ на умы во всем мире, как последствия того мощного удара, который получила вся мировая музиндустрия после рождения MFTM и Vio. Подражают "неумело", недостойно? А кто может качественно скопировать совершенство? Мне вот даже в кайф посмотреть по ТНТ Дискотеку 80-х с Технологией на сцене. Не из-за звуков, аранжировки или внешнего вида. Просто вспоминаю самое начало 90-х, себя, то время...И радуюсь этим воспоминаниям, не ожидая, как и 17 лет назад, от них супер-шедевров уровня Vio, просто это дань культу, дань влиянию ДМ... Впрочем, кто помнит те времена - поймет, другим навязывать ниче не буду...
 ответить
Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - Рысь (26.11.2007 15:27)
Да никто ж не сравнивает, это просто глупо сравнивать, равно как и глупо вообще начинать "копировать совершенство", неблагодарное это занятие. Я тут о другом совсем. Вот ты правильно говоришь - на Дискотеке 80-х им и место, самое оно. На мой взгляд, я уже как-то об этом писала, Дискотека 80-х - это диагноз, приговор для артиста, вышедшего в тираж. Но Технология-то себя мнит полноценной группой (наколько можно судить по их поведению и разговорам). А времечко-то ушло... И пора это признать. Или заниматься делом, а не перепевкой творчества тех, на кого глупо даже замахиваться. И уж тем более тогда не участвовать во всяких там ретромегадэнсах;) А то вообще все это начинает слегка попахивать банальным стремлением срубить бабла на остатках былой славы;)
В общем, никого из симпатизирующих Технологии не хотела обидеть, все это исключительно ИМХО, основанное на том, что период расцвета Технологии как-то прошел мимо меня, а нынче складывается о них не очень приятное мнение.
 ответить
Re: Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - $$ (26.11.2007 15:41)
Я не фанат Технологии, я про них совсем забыл. остались в памяти как картинка о тех временах. "Нажми на кнопку, получишь результат..." Увидел года два назад на Дискотеке 80-х, в 2005-м кажецо. Прослезился. Нечитайло лысенький стал. Кохаев косил на Алана Уайлдера всегда - здесь располнел (но все же лицо получше Алановского сейчас - не столько пиво, видимо, лакал:) Приговор говоришь.... Тогда это и мне приговор и другим "тридцатилетним с хвостиком", раз пялюсь на не то что Технологию в Авторадио, но даже Альфавилл улыбку вызывает. Старики живы и слава богу. Думаешь, они много на этом бабла срубят? Ох... уверен, что гроши. Тут уж ДМ скоро мОлодежь знать перестанет, а уж про Т... Вообще-то я передачи не видел той, о которой ты говоришь, может они и впрямь сболтнули чего лишнего. Но пафосно вот так огрести бабла лопатой лишь на слабом копировании ДМ они никогда уже не смогут. ДМ даже на наш рынок аудио-видео-DVD давно плюнули, а уж на таких "конкурентов" и вовсе. Забудь про них ;)
 ответить
Re: Re: Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - Рысь (26.11.2007 17:17)
Да и забыла уже:) Просто еще раз хочется сказать, что каждое явление хорошо для своего времени. И именно тогда об этом явлении приятно вспоминать. Исключение касается явлений "на все времена", к коим, к счастью, относятся и Depeche Mode. О них можно не только вспоминать и соотносить с прошлыми событиями собственной жизни, их можно также и продолжать ощущать в дне сегодняшнем, и это очень хорошо:)
А приговор в виде ретромегадэнсов выносят себе сами их участники, потому что денег на этом много и правда не заработаешь, просто наверное, приятно, что кто-то еще помнит и готов с удовольствием слушать. Хотя, с другой стороны, удовольствие это только потому и является таковым, что связано с собственным прошлым и приятными воспоминаниями каждого посетителя этих Дискотек 80-х, и дороги именно эти вопросминания, а те, кто на сцене, являются просто фоном и не представляют ценности сами по себе, в отрыве от воспоминаний. И тогда становится грустно и обидно за "героев прошлых лет"...
 ответить
Re: Re: Re: Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - Stripped (26.11.2007 23:21)
Я согласна с тобой в том, что ДМ, как в прошлом, так и в настоящем непобедимы, то есть время не властно над их музыкой, и даст Бог, так будет и дальше (вынуждена сделать акцент - над творчеством группы до 97 года, извините, конечно, все те, кто другого мнения)... Та музыка въелась в сознание, она вцепилась и не отпускает, ты чувствуешь, как тебя уносит в прошлое, какие-то картинки мелькают оттуда в помутившейся голове, и тут же тебя может вытолкнуть, ты будто выныриваешь и тебя не по-деццки вштыривает от всех этих звуков двадцать первого века (да-да, я помню, как, кажется, в журнале "Парус" было написано, что это музыка будущего)... и ведь реально прёт... в настоящем... как когда-то в подростковом возрасте... музыка всё так же свежа, никаким нафталином и не пахнет блин...
Но вот хотела бы сказать несколько слов в защиту других групп... Не про Технологию... Мне на них почти пох... Я о тех группах, которые в одно и то же время существовали с ДМ и мы, бывало, грешили, о ужас, слушая их музыку... И как у Баксыча, у меня тоже возникают какие-то эмоции, когда я слышу те старые записи... Это не стереть ничем... Они тоже оставили какой-то след в наших мозгах... Зачем же их унижать и говорить, что вот бля, они неудачники выступают на позорных шоу за копейки, а наши красавцы ещё ого-го... Ты знаешь, они уже давно не ого... И это грустно, правда... И те, другие, может менее талантливы или менее везучи... Но для всех наступит конец, рано или поздно... Не надо судить... Возможно, кто-то потом так же будет ржать над ДМ, когда они попрутся в очередной тур на полусогнутых ногах с дрожащими руками и головой... Тебе наверняка будет неприятно?.. Вот меня чёта совсем не прёт злорадствовать в сторону остальных музыкантов, работают как умеют... Это наверное кому-то надо? Так же, как и нам каждый приезд и новый альбом наших стареющих кумиров...
Сейчас мы тоже делаем своё прошлое... Слушаем музыку, которая вбивается чеканкой под черепную коробку и потом когда-нибудь, через лет так... неважно вопщем... всплывёт... и опять возникнет то чувство какого-то щемления в груди... Не всегда сегодня (вчера, позавчера) это группа Депеш Мод... Ну что ж поделать, значит есть всё-таки хорошая музыка, умеющая оставлять какие-то эмоции в душе человека...
Уж не знаю, понятно ли я изъяснилась... ежели что - я не виноватая, это всё Дипишмот...)
П.С. Обожаю эту группу
 ответить
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - evviva (1.12.2007 12:46)
...кстати, люди добрые, кто умеет, научите меня не рвать ДМ на части: ДМ до 97г. и ДМ - после, а то тяжко как-то на душе.
 ответить
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - Рысь (27.11.2007 11:24)
Ты очень понятно и очень правильно изъяснилась. И прошу прощения, если показалось, что я злорадствую и над кем-то из "героев прошлых лет" насмехаюсь. Я просто считаю, что надо вовремя уйти и остаться в воспоминаниях. Не люблю, когда возникает чувство жалости к таким артистам, становится обидно за них. А насмехаться над ними я даже и права-то никакого не имею, ибо их заслуги, пусть в прошлом, никто не может отрицать. Сама слушаю много из старого, которое только в прошлом существует, и испытываю при этом только положительные эмоции. А вот на всякие Дискотеки 80-х не пойду никогда, т.к. там эти положительные эмоции трансформируются в совсем другие... Естественно, это все исключительно мое мнение, не более.
А так, возможно, резковато высказалась про Технологию потому, что во-первых, никогда их не слушала и не симпатизировала, сначала потому, что просто не нравилось, а затем, после того, как начала слушать Депешей - из-за заведомой вторичности творчества Технологии. Соответственно, никакого налета романтики прошлых воспоминаний в их адрес в моем арсенале нет. А во-вторых, высказывалась не про Технологию вообще (и тем более, не оценивала их прошлое творчество), а исключительно под влиянием увиденного в субботу не сильно отрадного зрелища.

Собственно, мораль: слушаем то, что нравится, и кому как нравится - индивидуально или в толпе на ретромегадэнсах - главное, чтобы было приятно и на пользу. А главное - радуемся, что наши Депеша с нами в полной мере, и в прошлом, и в настоящем и в будущем, без сомнения, тоже!
 ответить
Re: Стыд-позор и вообще срамота - Lilian (26.11.2007 14:19)
Ага, я случайно видела этот кошмар))))) просто переключила канал и все, жалко свои уши и глаза стало, при всем уважении к старым хитам Технологии - полный отстой!
 ответить
Re: Стыд-позор и вообще срамота - may be (26.11.2007 13:46)
УжОс. А они мне раньше нравились... до того, как услышала депеш... Хорошо, что я не смотрела) Я тоже иногда пою NLMDA, соседи содрогаются от ужаса и начинают стучать по батарее. А что делать? Петь-то хочется)))
 ответить
Re: Стыд-позор и вообще срамота - Carpov (26.11.2007 13:44)
Чорт...а никто не знает повторы бывают у этой проги? я хочу это видеть...или выложите кто нить на ютуб, кто мало ли записал ...
 ответить
Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - vladmsk (30.11.2007 18:26)
именно тогда об этом явлении приятно вспоминать. Исключение касается явлений "на все времена", к коим, к счастью, относятся и Depeche Mode. О них можно не только вспоминать и соотносить с прошлыми событиями собственной жизни, их можно также и продолжать ощущать в дне сегодняшнем, и это очень хорошо:)
А приговор в виде ретромегадэнсов выносят себе сами их участники, потому что денег на этом много и правда не заработаешь, просто наверное, приятно, что кто-то еще помнит и готов с удовольствием слушать. Хотя, с другой стороны, удовольствие это только потому и является таковым, что связано с собственным прошлым и приятными воспоминаниями каждого посетителя этих Дискотек 80-х, и дороги именно эти вопросминания, а те, кто на сцене, являются просто фоном и не представляют ценности сами по себе, в отрыве от воспоминаний. И тогда становится грустно и обидно за "героев прошлых лет"...
Есть другое, не менее "шедевральное"
http://youtube.com/watch?v=QwCkwOH7yQM&feature=related

А вообще у Технологии есть достойные для прослушивания вещи ("Полчаса" к примеру). Вот только они немного устарели. Нужно продолжать писать и выступать. А на данный момент согласен, только для Дискотеки - 80-х пригодны.
Соглашусь с Рысью, что мало таких "навсегда" но нам повизло, что к ним относится Depeche Mode.

 ответить
Re: Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - vladmsk (30.11.2007 18:35)
Порылся на ютубе, оказывается выложено много хорошего из старенького:
к примеру Био-Биоконструктор
http://youtube.com/watch?v=vHXBnf-lmkQ&feature=related
 ответить
Re: Стыд-позор и вообще срамота - GF, ЛСМ (26.11.2007 13:19)
однако...кушать всем хочется....
и все равно Технология rules
 ответить
Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - Рысь (26.11.2007 15:35)
Плохо, когда желание покушать во много раз превосходит чувство собственного достоинства:))) вкупе со здравым смыслом
 ответить
Re: Re: Re: Стыд-позор и вообще срамота - Золотая Рыбка, Легенда Семи Морей (27.11.2007 12:16)
нуу, бывает и такое...давай про блокадный Ленинград расскажу=)))серьезно - думаю, многие с этим сталкиваются, жизнь она такая(
по поводу вышесказанного - я тоже Технологию в начале девяностых не слушала, нет, то есть когда купила их первый альбом год назад, то поняла, что я их слышала, но понятно что осознанно меня, так это назавем, не перло, не тот возраст все-таки.Кстати - если это приговор через десять лет настольгировать по максиму и Дому-2 то хрен вам!Мьюз и Колдплей с Оазисом - максимум, бездараня у нас попса, а нынче так особенно;ну так вот - я просто слушала(и слушаю) старую Технологию и она мне нравится, как я уже говорила не один раз, из-за депеша и людей этих я уважаю как фанав, вот
 ответить
Lillian в обработке Dominatrix - супер - $$ (26.11.2007 11:07)
Кстати - качните микс Speak & Spell от Dominatrix - не пожалеете, кто не слышал. Нечто потрясающе, по-моему он - единственный кто делает миксы ДМ на высочайшем уровне. http://www.dmremix.be/Lilian.htm
 ответить
Re: Lillian в обработке Dominatrix - супер - vladmsk (30.11.2007 18:43)
Dominatrix - супер.
Практически все самого высого качества.
Моя любимая -
The Things You Said Universe Reactivate Mix.

 ответить
Re: Lillian в обработке Dominatrix - супер - spb (26.11.2007 12:06)
У него куча ремиксов в ютюбе с видео,офигительный ремикс он сделал на сомбади и зе сан энд зе рейнфол

Somebody http://www.youtube.com/watch?v=3nNGP05C9-8
The Sun and the rainfall http://www.youtube.com/watch?v=wErdtQ7WFoE

Короче посмотри и послушай
 ответить
Re: Re: Lillian в обработке Dominatrix - супер - WW (29.11.2007 12:51)
Хороший микс на Sun and the rainfall. Правда, я б его урезал на минуты 3 минимум.
 ответить
Re: Re: Lillian в обработке Dominatrix - супер - $$ (26.11.2007 14:41)
СПАСИБО!!!! Молодец!!! Обожаю таких, кому по душе Dominatrix! :)))))))))))))
 ответить
Поиск - Valyfers (23.11.2007 14:36)
Я впервые на сайте поклонники DM во Пскове есть?


 ответить
Голосовалка на www.mtv.ru - Буравчик (22.11.2007 19:11)
Итак, голосование на сайте mtv закончилось. Результаты можно посмотреть здесь:

http://www.mtv.ru/events/actions/2007/100songs/vote2.wbp

Спасибо всем, кто голосовал! Итоговый чарт смотрим 24 ноября в 15: 30 по Москве. Наконец-то клип Дейва покажут по MTV, да притом в тройке лидеров! Еще раз всем спасибо
 ответить
Re: Голосовалка на www.mtv.ru - Snegovik Morozovich (22.11.2007 21:34)
Kingdom уже показывали по мтв (показывают).
 ответить
Re: Re: Голосовалка на www.mtv.ru - Sister Of Night (23.11.2007 12:02)
Правда?!!! я ни разу не видала!
 ответить
Re: Re: Re: Голосовалка на www.mtv.ru - Легенда Семи Морей (23.11.2007 12:17)
Его даже по попснявому хохляцкому М1 показывают, так что..)
 ответить
Re: Голосовалка на www.mtv.ru - Sister Of Night (22.11.2007 20:29)
что за беспредел?!!!!!!!!!!!! опять эти идивоты впереди!!!!!! кто-нибудь знает тех людей, которые могли отдать столько голосов за этих ублюдков????
надо как-то от них избавляться.... )))))
 ответить
Re: Re: Голосовалка на www.mtv.ru - spb (23.11.2007 0:08)
Вот насчет Токио хотел я поверю,но вот реально покажите мне хоть одного чела кто голосовал за сраное Серебро,я уже мтивишникам отписался по этому поводу)))
 ответить
Re: Голосовалка на www.mtv.ru - spb (22.11.2007 19:54)
Ну да 3-е место,лично я слил 10000голосов,а так хер бы,а не 3-е место,....)))).спасибо всем кто голосовал,если бы знали пораньше,то были бы первыми,а так начали с разницей в 11000голосов
 ответить
Re: Re: Голосовалка на www.mtv.ru - Jackiboy (23.11.2007 8:36)
В печь и Серебро и Токио притон!Все подстава и заговор против качественной музыки!!!Дэйв еще всем покажет с новым альбомом...
 ответить
Confession. Part II - Violette (20.11.2007 11:45)
Философские рассуждения о смысле музыки в жизни каждого человека – тоже много обсуждалось.
Я даже теперь знаю, как оформлять кредитки! За подробное пояснение merci товарищу Garfield’у… Да я даже про стриптиз тут подцепила массу полезной информации:)
А кто, блин, такая, Диаманда Галас? Я думала, Кларк с Бэллом поет в Erasure…
А на некоторых моментах я вообще падала головой на клаву и хохотала до слёз, настолько вы все юморные! (и как только мама психушку не вызвала?) Эти приколы с Машей Распутиной и Филей Киркоровым? О, тут я несколько раз сползала под стол! Ребят, спасибо, повеселили. Но СПАСИБО огромное! Так порой настроение поднимали, что не каждой комедии под силу (о как!).
Историю, написанную великолепной Олей с ником из символов -=о=- , (куда она делась? Или я просто не замечаю, невнимательность, мое третье имя…), эту ее Историю я прочитала несколько раз вдоль и попрек. Оля, отзовись! Так много времени прошло с последней части твоей Истории о DM, можно уже и новенькое что-нибудь выложить… Я думаю, твой талант найдет, на чем развернуться, потому что твоя биография – самая захватывающая и интересная из всех, что я читала вообще (не только о DM, конечно)
Кто такие Юджин, Сталкер, Шмель, Стил, Тимур? (Вот кажется мне, что это все – имена одного человека, ну, двух, максимум…) Это вот все – Dj’и? И прямо напрямую вы их знаете? Круто… Насколько я поняла – Костик – это наш админ (кстати, знаю теперь даже, када у Вас дэ.рэ:))Garfield – бессменный старожил форума (столько о Вас разных мнений, что мне даже получилось создать скромную свою картину имени Вас, опираясь на то, что говорят форумчане)... Есть еще WW с его саркастически-оптимистичным взглядом на мир, старожилы должны этого болтун помнить… $$ - его я немного вообще-то побаиваюсь, потому уж больно умный мужик, на все доходчивые ответы найдет. Не подлизываюсь, так решилось… 123
А кто такой Женя? Прошлый владелец домена? Честно, я не могла понять суть многих дискуссий потому, что не знала действующих лиц... Кстати, а та девушка, которая хотела поменять фамилию на Гаан, она сделала это? (Это вопрос к Константину, думаю, Вы должны знать.) Ой, а сколько споров по поводу фамилии Дэйва, и голландец он, и еврей, и Гахан, и Гэ(е)хан, и ГахАн, Гаан, Гэан, Гэхон(!),Гоан(???) Ганя:)... Много всего... Почему Ultra называют иссиня-фиолетовой? Что за дата – 7 ноября? Что случилось с ресторанами Энди? И что вот это такое ----- twwlialiH или TWWLIALIG?
Насколько я поняла, Flash Mob Depeche Mode так и не состоялся... Хотя идея, по мне так, была неплохая, но, я не буду поднимать старую тему, просто уточняю, что мне больше запомнилось.
Кстати, по мере того, как я читала форум, я обнаружила для себя, конечно, полагаясь на ваши советы, такие замечательные группы, как Duran Duran, Placebo, Erasure (тут я вообще выпала в осадок, настолько мне понравилось!). Простите, не смогла оценить PSB, Camouflage и Kraftwerk, вероятно, я еще не доросла до такой музыки, мне она не понятна… Но вот The Cure мне тоже очень понравились. Спасибо вам всем! Без ваших советов, пусть и косвенных, я бы вообще этими группами не заинтересовалась… Так как до DM была представителем ярого MTV-поколения… Спасибо!
Когда начались обсуждения Precious, я насторожилась – ведь это одно из моих любимейших творений! И, о, как я рада была, что мои мнения сошлись в вашими! Не потому, что у меня есть стадное чувство и я – человек толпы, а просто, вы, знающие больше меня в музыке, хорошей песней фигню не назовете, значит, опираясь на ваш опыт, вы судите адекватно, следовательно, я тоже кое-что понимаю… Вот…
Devotedly yours, Violette.
 ответить
Re: Confession. Part II - admin (22.11.2007 2:20)
Violette, супер! Так прикольно сейчас вспомнить некоторые темы, которые тут бурно обсуждались когда-то! И не слушай всяких критиканов с никами-однодневками. Пиши то, что считаешь нужным! Поверь, твои посты читает в сотни раз больше людей, чем пишут ответы. По большей части люди просто читают, а не пишут.

Ну а теперь отвечу на некоторые твои вопросы (на которые смогу)...

Диаманда Галас - это всемирно признанная вокалистка, пианистка, композитор и поэт, выступает по всем миру аж с 1978 года. Она принимала участие в записи нескольких треков для альбома Liquid проекта Алана Уайлдера Recoil.

Stalker & Steel - диджеи из Питера и просто хорошие ребята. В свое время организовывали ДМ-вечеринки в городе на Неве и играли на них. Но сейчас что-то тихо на счет ДМ-мероприятий в Санкт-Петербурге.

Костя, админ - да... это я! :)

$$ - давненько не видать его... может ник сменил? :)

Оля (-=о=-) - это Оля Шумова, автор ХИСТОРИ ДМ. И вот тебе от нее личное послание: "Здорово, что тебе нравится моя история ДМ. Самое важное, что все любители истории должны знать - это то,что эта история будет не только продолжаться столько, сколько живы ДМ, но и ДОПОЛНЯТЬСЯ, с самых первых глав, чтобы быть еще интереснее и точнее. И это будет в самое ближайшее время! Спасибо тебе за любовь к ДМ и - удачи!"

Женя Sacred - предыдущий владелец сайта. Точнее сайт был совсем другим. Если зайдешь в раздел "О проекте", то сможешь прочесть там кое что об этом :)

У Флетча был ресторан Гасконь. Но он его продал. По каким причинам - нам этого не известно. Да и не нужно нам знать этого, я думаю. Вобщем он теперь не кулинар, а DJ. Катается по миру и играет свои сеты.

twwlialiH - это The World We Live In And Live In Hamburg. Видео концерта ДМ 1985 года. Выпускалось пока только на видеокассетах.

Ну вот вроде бы и все.

Пиши еще о своих впечатлениях от прочитанного. Задавай вопросы!
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - spb (26.11.2007 12:09)
А это кто устраивал?
http://www.depeche-mode.ru/index.php?chapter=party&topic=20060722spb
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - ZaKo (26.11.2007 18:30)
DJ Flashpoint aka Elasticsound, в миру - Роман.
 ответить
Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - spb (27.11.2007 1:29)
а почему дальше не устраивает,смотрю были офигительные вечеринки
 ответить
Re: Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - ZaKo (27.11.2007 2:05)
Как-то это все в Питере затихло в прошлом году :( Печально...
А было круто... креативно... :)
 ответить
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - Рысь (27.11.2007 12:40)
Было круто! Но пока что, боюсь, остаются только приятные воспоминания, на большее рассчитывать вряд ли стоит...
Ибо, как известно:
1. ни одно благое дело не остается безнаказанным
2. кто старое помянет - тому глаз вон (п.2 касается негативных сторонах вопроса, позитивные воспоминания у нас никто не отнимет:)

А вообще - хотеалось бы клнечно чего еще такого этакого, а то невнятно все на этом поприще в последнее время в Питере...
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - Violette (25.11.2007 7:24)
А я всё жду – когда же мне чего-нибудь плохое-то напишут и назовут замечательным словом из 4 букв – «дура»? Дождалась. Относительно моей личной жизни – парень у меня есть, и работа есть. И времени почти нет, но я всё равно захаживаю на форум и всё равно читаю. И всё равно БУДУ и дальше выкладывать отрывочки своих «излияний», потому что к моей большой радости есть те, кто их читают. Огромное вам за это спасибо!!! А те, кого это раздражает – могут не читать, просто же всё, разглядели мой ник – ушли вниз по странице, чтобы не видеть этой «дури»! Вот и всё:)
Отдельное и огромное спасибо Константину:) Именно на Вас и надеялась, када вопросы задавала!
Так что, в выводе могу сказать = Россия – страна свободная, DM – творчество тоже для свободных людей, поэтому я имею полное право делиться мыслями. Я, между прочим, еще никого не послала, матом не покрыла и не намекала на недостаток секса… ну это я так… к слову:)
DEVOTEDLY YOURS, Violette.
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - HP (25.11.2007 22:59)
Violette! Могу ли я попросить тебя выслать копию форума?)) После твоих замечательных историй так и хочется начать читать его!)) Так держать!
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - улыбнувшийся $$ (23.11.2007 14:17)
Ники меняю давно, уж Админ-то это должен знать :) Иногда они бывают однодневками - когда много работаешь, и полно красивых девушек вокруг (кстати, привет WW!) - то не до болтовни, тем более что остальные старики форума заглядывают сюда так же редко. Время летит и все остается позади колеса...
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - Violette (25.11.2007 7:29)
Ничуть не изменились, сударь! (Простите уж за фамильярный тон, я же вам в дочери гожусь, но всё же…) Каким Вы были года три назад, таким и остались!
DEVOTEDLY YOURS, Violette
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - WW (24.11.2007 17:18)
здрасьте, здрасьте. это Вы внизу по поводу моей личной жизни интересуетесь? :)
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - admin (23.11.2007 14:46)
Баксыч, почему админ это должен знать? Мне что ли заняться нечем, как сидеть и сверять кто каким ником пользуется? :)
Старики форума сюда заглядывают, поверь. Вот только пишут сейчас намного меньше, чем раньше - это факт.
 ответить
Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - $$ (26.11.2007 10:57)
Да ладно, все же по айпишнику можно поняь кто есть кто. Хотя...я в этом не очень волоку. Да и тебе оно не надо :)

WW - сексуальной жизнью твоей не интересуюсь, поверь :) Просто читал посты когда-то с вашей перепалкой, забавно получилось.

Кстати - девушке - автору поста: обижаться на юмор не стоит, тем более слово "дурь" не было утверждением; то, что парень есть - очень хорошо; остальное - лишь мое удивление твоей терпеливости. Я как-то пытался то же сделать - на десяти страницах увял и бросил этот ужас. Попробуй лучше поискать что-нить из редких фото группы например - больше интереса вызовет.
 ответить
Confession. Part II - Violette (26.11.2007 11:43)
Я и не обиделась, потому что самолично считаю всю свою деятельность небольшим сумасшествием!:)
И, к сожалению, я - полный ламер(если не даун) в поисковиках, максимум на Википедии(кажется, так пишется) могу что-то найти:(
 ответить
Re: Confession. Part II - $$ (26.11.2007 15:29)
Я как-то искал раритетные постеры ДМ периода MFTM - сидел всю ночь, заходил на один забугорный сайт, на нем были ссылки на другие сайты и т.п. Так нашел столько всего любопытного, что к утру считал себя счастливейшим на земле фантатом! Много чего накачал, до сих пор некоторые фото храню, нигде их больше не встречал. Это интересно, если бы еще знать все языки мира ;))))
 ответить
Re: Confession. Part II - Легенда семи морей (21.11.2007 12:26)
На мой взгляд, если и позволяешь себе подобного рода записи, то публиковать их лишне.Наверно я что-то пропустила, но, простите, каков смысл всего этого словоизлияния?
Лично мне намного проше б было прочитать весь форум и заучить, чем, простите, читать сокращенно в такой интерпритации
имхо, естественно
 ответить
Re: Confession. Part II - Snegovik Morozovich (20.11.2007 23:18)
Попробуй ещё DeVision послушать, неплохой синтипоп :) А Recoil тебе как?

З.Ы.: Камов и крафтверк тоже не люблю))
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - Violette (25.11.2007 7:35)
Искала DeVision, пока безуспешно, с творчеством Алана не знакома вообще, именно с сольным его творчеством, но, надеюсь, наверстаю, не всё же сразу!
 ответить
Re: Confession. Part II - don't smoke (20.11.2007 19:16)
это какие-то странные и неправильные проявления всякого WEB 2.0 на древесном форуме или что-то другое?
 ответить
Re: Confession. Part II - улыбнулся (20.11.2007 15:53)
Блин, девушко! Найди срочно себе парня! Все твои посты - любого профессионального психолога спроси - говорят о твоих комплексах. Ну че ты такое тут пишешь???? То весь форум перечитала (редкостное терпение и несусветная дурь!), то вот разрожаешься такими постами, где все вперемешку - "короли и капуста". Возьми себе в друганы мистера WW - про него тут метко писали (ты наверное должна знать), что он свой недостаток секса восполняет нравоучениями на тему о том, как надо ПРАВИЛЬНО понимать творчество ДМ. Не хочу обидеть тебя - это серьезно, но ты похожа на щеночка, который тявкает во весь голос от любви к открывшемуся миру. Твою радость все разделяют (и понимают), но все же...будь посдержанней. По крайней мере самый любимый мной (и большинством фанатов, кстати) отрезок творчества ДМ с 1981 по 1990 учит искусству красоты в лаконичной эстетике.
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - Violette (25.11.2007 7:47)
Кстати, в тот самый ВЕЛИКИЙ ПЕРИОД: 81-90, в большую его половину меня еще в проекте не было, а потом я была очень-очень-очень маленькая, поэтому не могу оценить этот период в полном масштабе, наслаждаюсь тем, что дошло до нас, благо – дошло все же не мало.
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - Violette (25.11.2007 7:38)
WW мне не подойдёт...или я ему не подойду... Мне его в остороте слов не переплюнуть, я довольно вежливый человек и со словами осторожничаю...
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - WW (20.11.2007 16:47)
Хехех :)))) Ох уж этот WW с его недостатком секса :)))))))) Вы, я так понимаю, подзатрахались в своей жизни уже, а толку все никакого? :))

Сейчас к теме снобизма добавим топик о нравоучениях.

А так, уважаемый, если вам есть, что сказать - расскажите. О лаконичной эстетике в творчестве ДМ, к примеру. А то Вы так страдаете, что везде уроды и никто ничего не понимает ;)

П.С. Ох уж этот ДМ.
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - Carpov (20.11.2007 16:00)
Да ладно тебе))) кто ты там нинаю...пусть вещяет...мне вот очень интересно появление этой мадамы тут...Тем более, если даже факт того, что стрипт ещё досих пор не послала её и не принизила в умственных способностях - заслуживает внимания :D
Натах, шутка ;)
признаюсь ждал следующей порции от этой барышни ))
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - Violette (25.11.2007 7:59)
Спасибо:)
А что, она меня должна послать? Мне уже ждать или если не послала в начале, то, может, не заметит вообще?
Мне не покзалось, что Stripped агрессивная или грубая... врорде я и её посты читала... Поэтом унемного озадачена Вашим замечанием. Нет, конечно, она не ангел и прямо говорит то, что думает, но всё же... Вот теперь, кажется, я получу:)
 ответить
Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - Carpov (26.11.2007 8:59)
Далана, Виола...я жыж шучу))) Натаха, хорошая))
 ответить
Confession. Part II - Violette (26.11.2007 11:48)
Ох, как только уже не именовали:) Можно коллекцию собирать:)
Хорошая, я же говорю - хорошая она:)
 ответить
Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - Stripped (25.11.2007 23:24)
...хм... хм.... хм...

а чё сказать то надо? меня даже сучкой не обозвали...)

ничего не ждите... не так страшен чёрт, как его малюют ;)
 ответить
Re: Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - don't smoke (26.11.2007 0:19)
карпов сыграл на опережение? :P
 ответить
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - Stripped (26.11.2007 22:48)
чё?
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - Stripped (20.11.2007 23:38)
работаю, ёпт...) и послать вроде хочется, хоть кого-нибудь, да некогда ))

"эй вы там, наверху..." ) фтыщтыщтыщ'ка вон пришёл, пусть он пока за меня :)))

"xshz" - хэзэ...)
 ответить
Re: Confession. Part II - Carpov (20.11.2007 15:19)
Знаю точно, что одна девушка, Лена, точно сменила фамилию на Гаан...
Много всего мне не понятно, я или забыл или тогда ещё не заглядывал сюда судорожно каждые 15 минут :D
кхе...ну, шутко, про 15 минут, если чо...верней про судорожно....блин %
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - ЗР, ЛСМ (26.11.2007 11:38)
Гы, ну если фамилия этой Лены что-то по типу "Головач", то смена фамилии в сложившейся ситуации просто таки акт доброй воли...)))
 ответить
Re: Re: Confession. Part II - Форд (21.11.2007 13:08)
Она вопросы обещала задавать. Жду с нетерпением. Мне так вот гораздо интереснее узнать что именно кричит Дэйв на Enjoy the Silence, перед тем как Мартин начинает играть на гитаре в самом начале песни. Что-то вроде: "гаэм!". И ведь он это слово почти каждый раз при исполнении Enjoy the Silence выкрикивает на разных концертах. Что бы это могло быть: Gore I am? Такая фраза вообще возможна?
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - Violette (25.11.2007 7:55)
Так и я задаю:) В своих больших постах, там тьма вопросов относительно DM и всего, что с ними связано:) Мне на них любезно отвечают:)
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - K69P (21.11.2007 15:04)
"Martin"
 ответить
Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - Форд (22.11.2007 14:20)
"Мартин" он кричит, но в другом месте, а в начале песни явно слышно какое-то слово на букву "Г" и это не то слово, о котором вы сразу подумали.
 ответить
Re: Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - Carpov (22.11.2007 16:01)
Саш, в какой версии то? на каком конкретно концерте?
 ответить
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - Форд (22.11.2007 16:39)
Да на официальном ДВД Devotional. Самый мой любимый концерт из существующих. Подозреваю, что если бы был World Violation Tour, то он был бы самым любимым.
 ответить
Re: Re: Re: Confession. Part II - Легенда Семи Морей (21.11.2007 13:28)
"Гор М. Л."=)))
 ответить
Re: Re: Re: Re: Confession. Part II - Фиолетта (21.11.2007 20:04)
Гор эЛэМ
 ответить
Рыжий диджей - Kola 69 Parallel (17.11.2007 16:07)
Флетч в России:
Friday, December 7th - Tele Club, Yekaterinburg, Russia
Saturday, December 8th - Most Club, Moscow, Russia

depechemode.com

на счет 6.12 в Питере пока ниче не нашел.

 ответить
Re: Рыжий диджей - Snegovik Morozovich (19.11.2007 23:01)
Ну ёпт! Все (Алан, Энди) приезжают в Рашу, но я их не увижу!((( Депеша, давайте рвите уже в Липецк! Вас тут ждут!!!)
 ответить
Re: Рыжий диджей - Агри (19.11.2007 19:28)
Я, когда впервые увидела инфу о Екате - глазам своим не поверила, думала шутка. Ан, нет.
Оч. этому рада))
 ответить
Re: Рыжий диджей - Dalek (18.11.2007 15:46)
Флетч в Екатеринбурге Оо я в шоке!!! Все меняю планы на на начало декабря! Еду в Екатеринбург ))) в сенятябре там был очень впечатлил город классные клубы... Более подробно о Tele Club Самолетная, 55 http://www.tele-club.ru/
 ответить
Примите к себе переводчика-ламера... - АнеК (17.11.2007 0:10)
Решила выложить один свой перевод. Понравится или нет. Ну и вообще, правильно или криво перевожу. Это перевод на Kingdom Дэйва. Текст не выкладываю, его и там все вы знаете.

Королевство

Открой же дверь, ты что, не видишь:
Ведь это Я к тебе иду.
И чует, чует мое сердце,
Что попаду я здесь в беду!

И если за этим есть королевство,
Значит, там должен быть любящий Бог.
Могу притворяться, а может, я глуп,
Но я почему-то не верю в любовь.

Ты очень мудрый человек,
Ты знаешь в этой жизни все.
Жаль, что блеск и красота
Уже не значат ничего.

И если за этим есть королевство,
Значит, там должен быть любящий Бог.
Могу притворяться, а может, я глуп,
Но я почему-то не верю в любовь.

 ответить
Re: Примите к себе переводчика-ламера... - De Mirro (18.11.2007 19:44)
За энтузиазм и желание перtвести-пятерка.
Придираться не буду, потому что если начну, то получится долго и строго.
Это не перевод, это вольная интерпретация, с элементами перевода.
AneK, задатки имеются, но работать, работать и работать...)Над рифмой, над размером и над стилем.

 ответить
Re: Примите к себе переводчика-ламера... - беглец (17.11.2007 13:51)
АнеК, по-моему очень не плохо. я так точно не смогу...как буд-то и на музыку кладется) а смысл...что ж... может быть получилось слишком упрщенно....но говорю, все равно молодец)
 ответить
Re: Re: Примите к себе переводчика-ламера... - АнеК (26.11.2007 12:13)
Псиб, ребята :) Потом еще что-нибудь выложу :)
 ответить
Автограф-сессия Алана Уайлдера! - Семен Семеныч (16.11.2007 22:39)
http://soyuz.ru/-/a/afisha/z/name/_afisha/name2/recoil/cat/stars
 ответить
Стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681

Новая тема
Заголовок:
Имя:
E-mail:
Сообщение:
Введите код защиты от спама:
 

Обязательные для заполнения поля выделены оранжевым цветом

   

Наш партнер - EkoMobile - Сервис-провайдер Rambler's Top100